Автор Тема: Эдинбургский манускрипт, 1696  (Прочитано 5338 раз)

0 Користувачів і 1 Гість дивляться цю тему.

Ioabert

  • Старійшина
  • *****
  • Повідомлень: 2 213
  • Reputation Power: 0
  • Ioabert has no influence.
  • Surge et age!
Эдинбургский манускрипт, 1696
« : Березень 09, 2011, 11:54:01 am »
Манускрипт из Эдинбургской регистрационной палаты
The Edinburgh Register House M.S.
1696

Некоторые вопросы, которые каменщики задают тем, кто имеет слово, прежде чем их признать

Вопр. 1: Каменщик ли ты? - Отвечать: Да.
Вопр. 2: Как мне увериться в этом? - Отвечать: В том тебе дам заверение в должное время и в должном месте.
Примечание: так говорить, только если находятся в месте, где собрались не только каменщики. А если стоят вдвоем, отвечать надлежит знаками, пожатиями и прочими точками приема.
В.3: Какая у тебя первая точка?
О.: Скажи мне свою первую точку, а я скажу тебе вторую.
Первая есть скрывать и прятать под не меньшим страхом , чем если бы тебе перерезали горло. И надо сделать знак, говоря это.
В.4: Где тебя приняли?
О.: В достойной ложе.
В.5: Что делает ложу верной и совершенной?
О.: Семеро Мастеров, пятеро Учеников. Путь длиной в день из подземного города, где ни одна собака не лает и не кричит ни один петух.
В.6: А меньшее число не сделает ложу верной и совершенной?
О.: Сделает — пятеро Каменщиков и трое Учеников.
В.7: А еще меньшее число?
О.: Чем больше — тем веселее (merrier), но чем меньше — тем лучше (better chear).
В.8: Как называется твоя ложа?
О.: Ложа Килвиннинга.
В.9: Как расположена твоя ложа?
О.: С Востока на Запад, подобно Храму Иерусалимскому.
В.10: Где была первая ложа?
О.: В притворе Храма Соломонова.
В.11: Есть ли в твоей ложе светочи?
О.: Да, три — на северо-востоке, юго-западе и в восточном проходе. Один соответствует Мастеру Каменщику, другой — Стражу, третий — каменщическому цеху.
В.12: Есть ли в твоей ложе сокровища?
О.: Да, три — Спрямленный (perpend) Камень, Квадратный пол и широкий овал*.
В.13: Где находится ключ от твоей ложи?
О.: В трех с половиною футах от двери ложи, под Спрямленным Камнем, под зеленым дерном. Его храню я под сводом печени, где хранятся все тайны сердца моего.
В.14: Что же такое — ключ от твоей ложи?
О.: Это хорошо подвешенный язык.
В.15: Где же лежит сей ключ?
О.: В костяном ларце.

После того, как каменщики задали тебе все эти вопросы, или некоторые из них, и получили должные ответы, и ты им дал знаки, они признают тебя, но не как Мастера Каменщика или как Подмастерье, а лишь как Ученика, и при этом скажут: «Ну что же, мы видим, что ты был допущен в кухню, но не знаем, бывал ли ты в прихожей».
И тогда тебе следует сказать: «Я бывал и в прихожей, а не только в кухне».
Тогда тебя спросят В.1: «Не Подмастерье ли ты в таком случае?». Отвечать: «Да».
В.2: А сколько у тебя точек товарищества?
О.: Пять — стопа к стопе, колено к колену, сердце к сердцу, рука к руке и ухо к уху.
Потом надо сделать знаки товарищества, взяться за руки, и тогда тебя признают как истинного и верного каменщика. А слова нужно искать в III Книге Царств (гл. 7, стих 21) и II Книге Паралипоменон (гл. 3, последний стих).

Как сообщать Слово Каменщика

Сначала тебе надлежит приказать человеку принять от тебя слово, стоя на коленях, и только по совершении многих церемоний, дабы внушить ему должный страх, чтобы он при этом взял Библию и положил на нее правую руку, чтобы ты привел его к присяге и клятве хранить тайну, пригрозив тем, что ежели он нарушит эту клятву, да станет Солнце на Небесах против него свидетелем, а также станут свидетелями все, кто будет тогда с тобою вместе там присутствовать, и они его также проклянут, а кроме этого, все каменщики в мире тогда сговорятся убить его. И только потом, когда принесет он клятву хранить тайну, приведи его к присяге как указано ниже:

Именем Самого Господа Бога, - и отвечать ты станешь пред Самим Господом Богом, когда встанешь пред Ним нагой в Великий День, - клянись никогда не раскрывать ни единой части из того, что увидишь или услышишь сейчас, никогда ни словом, ни письмом, ни печатным текстом, ни рисунком острием шпаги, или еще каким-либо орудием, на земле, песке или снегу, и ни с кем ни о чем подобном не вести никаких разговоров, если только это не должным образом посвященный каменщик. И да поможет тебе Бог.

После того, как он принесет присягу, самому молодому из каменщиков надлежит вывести его из этого места, где все собрались, и там после того, как внушат ему немалый страх тысячью смехотворных поз и гримас, тому каменщику надлежит сообщить ему, как нужно делать знак к порядку (due guard), то есть знаки, и позы, и слова для входа, которые да будут как указано ниже.

Сначала, когда вернется он в ту комнату, где все собрались, он должен сделать смешной поклон, потом знак, а потом сказать: «Господи, благослови сие достойное собрание». Потом же, сняв шляпу также весьма забавным манером (который можно только показать, как и все прочие похожие знаки), он скажет слова для входа, которые да будут как указано ниже.

- Вот я явился, младший и последний из принятых Учеников. Я поклялся Именем Господа Бога и Святого Иоанна при Циркуле и Наугольнике, а также шаблоне (common Judge), верой и правдой служить своему Мастеру в сей почтенной ложе, с утра понедельника по вечер субботы, и хранить от сей ложи ключи, и ежели я нарушу сию мою клятву, да будет кара моя не менее страшна, чем если бы вырезали мне язык и вынули из подбородка, и чтобы погребли меня за линией отлива, чтобы никому не ведомо было место погребения моего.

Потом он должен снова сделать знак, проведя рукой под подбородком через горло, что значит, что ему его перережут в случае нарушения клятвы.
Затем все каменщики начинают шепотом говорить друг другу Слово, начиная с самого младшего из них, пока оно не дойдет до Мастера Каменщика, который сообщает Слово новому Ученику.
Теперь нужно заметить, что все знаки и слова, о которых было выше сказано, принадлежат только званию Ученика. А чтобы стать Мастером Каменщиком или Подмастерьем, нужно еще многое претерпеть, и это следует далее.

Сначала все Ученики удаляются из места, где все собрались, и там не остается никого, кроме Мастеров.
Потом того, кого собрались принять в товарищество, снова ставят на колени и приводят к новой присяге, после чего его снова удаляют вместе с самым молодым из каменщиков, который в другой комнате учит его позам и знакам товарищества, а потом снова приводит назад. Новопосвященный там делает знак Мастера и говорит те же слова входа, что и в звании Ученика, только не упоминая про шаблон, потом все каменщики начинают шепотом говорить друг другу Слово, начиная с самого молодого, как раньше. А затем самый молодой каменщик выходит вперед и встает в позу, как если бы хотел получить Слово, и так он принимает его у самого старшего каменщика, тоже шепотом.
Достойные Мастера и все почтенное собрание приветствуют его трижды словами «Сердечный тебе привет» (greet you weel).
Потом Мастер сообщает ему Слово и берет его за руку по-каменщически, и это всё, что надлежит совершить, чтобы сделать его совершенным каменщиком.

*"Broad oval". По во всем прочем аналогичному Манускрипту Кивалла, это результат неверной записи на слух. Следует читать "broked mall", т.е. трамбовочная киянка, часто используемая Мастером в английских и шотландских ложах и в наше время вместо молотка.

**********************************************

Опубліковано Бр. Зелотом на сайті ОВЛР.
« Останнє редагування: Березень 10, 2011, 02:02:54 pm від Ioabert »
"Гpyдa камней перестает быть просто камнем, когда кто-то смотрит на нее, держа в голове идею Собора"

Антуан Мари Жан-Батист Роже де Сент-Экзюпери

**********************************************************************
"В масонстве Вы узнаете то, что найдёте в нём сами..."   Освальд Вирт. 1937

frankomason

  • Брати мулярі
  • Писар
  • *****
  • Повідомлень: 471
  • Reputation Power: 0
  • frankomason has no influence.
Re: Эдинбургский манускрипт, 1696
« Reply #1 : Березень 10, 2011, 01:54:02 pm »

Опубліковано Бр. Зелотом на сайті ВЛР.

Не можу знайти. Може ОВЛР? Дайте посилання.
TEMPORA MUTANTUR ET NOS MUTAMUR IN ILLIS

Ioabert

  • Старійшина
  • *****
  • Повідомлень: 2 213
  • Reputation Power: 0
  • Ioabert has no influence.
  • Surge et age!
Re: Эдинбургский манускрипт, 1696
« Reply #2 : Березень 10, 2011, 02:02:14 pm »

Опубліковано Бр. Зелотом на сайті ВЛР.

Не можу знайти. Може ОВЛР? Дайте посилання.

Так, ОВЛР. Зараз відредагую помилку.
http://mason.ru/newforum/index.php?showtopic=11809
"Гpyдa камней перестает быть просто камнем, когда кто-то смотрит на нее, держа в голове идею Собора"

Антуан Мари Жан-Батист Роже де Сент-Экзюпери

**********************************************************************
"В масонстве Вы узнаете то, что найдёте в нём сами..."   Освальд Вирт. 1937

frankomason

  • Брати мулярі
  • Писар
  • *****
  • Повідомлень: 471
  • Reputation Power: 0
  • frankomason has no influence.
Re: Эдинбургский манускрипт, 1696
« Reply #3 : Березень 10, 2011, 02:29:26 pm »

Опубліковано Бр. Зелотом на сайті ВЛР.

Не можу знайти. Може ОВЛР? Дайте посилання.

Так, ОВЛР. Зараз відредагую помилку.
http://mason.ru/newforum/index.php?showtopic=11809

Посилання веде на форум ОВЛР, а не на сайт.  :-\ Будьте уважні...
TEMPORA MUTANTUR ET NOS MUTAMUR IN ILLIS

Ioabert

  • Старійшина
  • *****
  • Повідомлень: 2 213
  • Reputation Power: 0
  • Ioabert has no influence.
  • Surge et age!
Re: Эдинбургский манускрипт, 1696
« Reply #4 : Березень 10, 2011, 09:54:29 pm »

Опубліковано Бр. Зелотом на сайті ВЛР.

Не можу знайти. Може ОВЛР? Дайте посилання.

Так, ОВЛР. Зараз відредагую помилку.
http://mason.ru/newforum/index.php?showtopic=11809

Посилання веде на форум ОВЛР, а не на сайт.  :-\ Будьте уважні...

Прошу вибачення за заміну понять.
Як на мене, важливе не джерело (нехай навіть ОВЛР), а суть інформації... От власне автор (шн. Брат Зелот), хоча й представляє малочисельний ММ, та від цього ні його книги, ні сайт, ні думки не знецінюються. Чи Ви не це мали на увазі?
Деталізуйте думку будь ласка, якщо я не правильно зрозумів і моя відповідь не торкається суті Вашого запитання.
"Гpyдa камней перестает быть просто камнем, когда кто-то смотрит на нее, держа в голове идею Собора"

Антуан Мари Жан-Батист Роже де Сент-Экзюпери

**********************************************************************
"В масонстве Вы узнаете то, что найдёте в нём сами..."   Освальд Вирт. 1937

frankomason

  • Брати мулярі
  • Писар
  • *****
  • Повідомлень: 471
  • Reputation Power: 0
  • frankomason has no influence.
Re: Эдинбургский манускрипт, 1696
« Reply #5 : Березень 14, 2011, 02:35:14 pm »
 :)
Торкається суті, бо у Вас заміна не понять, а назв.
Все інше - оффтоп.
TEMPORA MUTANTUR ET NOS MUTAMUR IN ILLIS

Ioabert

  • Старійшина
  • *****
  • Повідомлень: 2 213
  • Reputation Power: 0
  • Ioabert has no influence.
  • Surge et age!
Re: Эдинбургский манускрипт, 1696
« Reply #6 : Березень 14, 2011, 09:53:32 pm »
:)
Торкається суті, бо у Вас заміна не понять, а назв.
Все інше - оффтоп.


Меа кульпа :)
"Гpyдa камней перестает быть просто камнем, когда кто-то смотрит на нее, держа в голове идею Собора"

Антуан Мари Жан-Батист Роже де Сент-Экзюпери

**********************************************************************
"В масонстве Вы узнаете то, что найдёте в нём сами..."   Освальд Вирт. 1937