Автор Тема: Introductions  (Прочитано 1388 раз)

0 Користувачів і 1 Гість дивляться цю тему.

eritain

  • Допитливий
  • **
  • Повідомлень: 3
  • Reputation Power: 0
  • eritain has no influence.
Introductions
« : Травень 08, 2010, 02:44:16 am »
It's very quiet in the English section of our forum here. I'll introduce myself, and if you also speak English, please do the same.

My name is Nathan. I am from the United States. I had the pleasure of living in Ukraine 2000-2002 and again in summer of 2004 -- in Lviv, Kyiv (Obolon' and Podil regions), and Lutsk. I was raised to the degree of Master Mason 15 November 2008, and am now Secretary of Story Lodge #4, F&AM of Utah. By training I am a linguist.

Розмовляю українською мовою, розумiю по-россiйськи.

W. Ulf

  • ДЛ "Юрій Котермак"
  • Administrator
  • Старійшина
  • *****
  • Повідомлень: 2 009
  • Reputation Power: 0
  • W. Ulf has no influence.
Re: Introductions
« Reply #1 : Травень 10, 2010, 02:10:36 pm »
The problem is that few users of the forum (including me) enough to speak English :)
Тому ми спілкуємось українською та російською :) .
Crescit sub pondere virtus!
Б-г мій, душа, котру Ти мені дарував -- чиста.
Ти сотворив її, Ти сформував її, Ти вдихнув її в мене і Ти бережеш її в мені.
І Ти, в майбутньому, забереш її в мене.
А потім повернеш мені її в  Прийдешньму Світі!

Trurl

  • Допитливий
  • **
  • Повідомлень: 51
  • Reputation Power: 0
  • Trurl is looked down upon.
Re: Introductions
« Reply #2 : Травень 13, 2010, 01:13:46 pm »
It's very quiet in the English section of our forum here. I'll introduce myself, and if you also speak English, please do the same.

My name is Nathan. I am from the United States. I had the pleasure of living in Ukraine 2000-2002 and again in summer of 2004 -- in Lviv, Kyiv (Obolon' and Podil regions), and Lutsk. I was raised to the degree of Master Mason 15 November 2008, and am now Secretary of Story Lodge #4, F&AM of Utah. By training I am a linguist.

Розмовляю українською мовою, розумiю по-россiйськи.


Hi there. It would be a great pleasure to communicate with someone from overseas. I am not an aborigine here but anyway you are very welcome. At least it would be a great opportunity to improve an english's skills ( no offenses ).

salvinogalvano

  • Допитливий
  • **
  • Повідомлень: 1
  • Reputation Power: 0
  • salvinogalvano has no influence.
Re: Introductions
« Reply #3 : Серпень 15, 2010, 05:24:34 pm »
carissimo fratello
mi chiamo salvino galvano. sono un Fratello Maestro della R.L.Sicilia LIbera n° 291 allOriente di Palermo. (SIcilia - Italia).
ti scrivo per chiederti un piccolo aiuto.
mi devo recare a Kiev per motivi personali e vorrei sapere come posso fare per contattare dei fratelli (che possibilmenti parlano italiano). in modo che mi possano aiutare.
in attesa di una tua risposta (spero positiva)
T.F.A. salvino galvano

eritain

  • Допитливий
  • **
  • Повідомлень: 3
  • Reputation Power: 0
  • eritain has no influence.
Re: Introductions
« Reply #4 : Серпень 17, 2010, 07:24:12 pm »
I cannot speak Italian, sad to say. If you ask your secretary, your Grand Secretary will write to the Grand Lodge of Ukraine and ask whether anyone there speaks Italian. Sorry that I cannot be more help. :-(

Secondo translate.google.com:

Non posso parlare italiano, purtroppo. Se si rivolga al suo segretario, il Gran Segretario scrivere alla Gran Loggia di Ucraina e chiedere se qualcuno vi parla italiano. Mi dispiace che non posso essere più d'aiuto. :-(

alandd2001

  • Брати мулярі
  • Допитливий
  • *****
  • Повідомлень: 30
  • Reputation Power: 0
  • alandd2001 is looked down upon.
  • ДЛ "Три Колони" №1
Re: Introductions
« Reply #5 : Серпень 30, 2010, 04:53:31 pm »
Ciao,

Puoi parlare con me, sono un fratello della loggia "3 Colonne" di Kiev.

La cosa che ti consiglio è di scrivere una mail a questo indirizzo: three_columns@ukrmason.org

L'unica cosa dovresti scrivere in inglese, se proprio non sai l'inglese, scrivi in italiano, e a inizio lettera scrivi: please if you don't speak Italian ask your Italian-speaking brother I met in the forum to translate this letter for you.

In questo modo capiranno che sono io.

In ogni caso ti consiglio caldamente di scriverla in inglese.

Se non ti rispondono entro qualche giorno, scrivimelo sul forum che vedo di fargli presente la tua email e di sollecitare una risposta.

Volevo solo chiederti una curiosità: la tua loggia appartiene al GOI o alla GLRI?

Ciao
To be 1, ask 1

Anael

  • Допитливий
  • **
  • Повідомлень: 25
  • Reputation Power: 0
  • Anael is looked down upon.
Re: Introductions
« Reply #6 : Січень 10, 2011, 09:04:41 pm »
Now I do see why the idea of The Tower of Babel did not work out))) Languages differ people that is quite essential but on the other hand it shows how lazy people are to develop. Sad(

Atzil

  • Місцевий
  • ***
  • Повідомлень: 116
  • Reputation Power: 0
  • Atzil has no influence.
  • Si sono rose, fioriranno.
Re: Introductions
« Reply #7 : Травень 14, 2012, 02:40:32 am »
I speak English as well!

Nice to meet everyone!  ;) ;) ;)

Andronichuk

  • Допитливий
  • **
  • Повідомлень: 2
  • Reputation Power: 0
  • Andronichuk has no influence.
  • Rose&Cross
Re: Introductions
« Reply #8 : Травень 21, 2014, 11:51:20 am »
Hello gentlemen,


Only recently came across this forum, wanted to introduce myself and say hello.
I'm a MM, was born in Chernivtsi, Ukraine but currently live in London, UK.

Any other Ukrainian freemasons living in London by any chance?


Fraternal Regards,

Andronichuk

Mahadev

  • Місцевий
  • ***
  • Повідомлень: 222
  • Reputation Power: 0
  • Mahadev has no influence.
Re: Introductions
« Reply #9 : Травень 22, 2014, 08:17:57 am »
Hello gentlemen,

Only recently came across this forum, wanted to introduce myself and say hello.
I'm a MM, was born in Chernivtsi, Ukraine but currently live in London, UK.

Any other Ukrainian freemasons living in London by any chance?

Fraternal Regards,

Andronichuk
Hello, dear friend,
It seems that only few people here prefer speaking English. Is it possible for you to speak Russian  or Ukrainian? Anyway, feel free to communicate using your native language - you will be understood (at least by me; I'm not a freemason, but I'll be glad to talk to you though=))
Донт ворі - мементо морі

GoodGuy

  • Допитливий
  • **
  • Повідомлень: 18
  • Reputation Power: 1
  • GoodGuy has no influence.
Re: Introductions
« Reply #10 : Вересень 20, 2017, 11:56:34 am »
Hi there. It would be a great pleasure to communicate with someone from Worshipful Lodge “Immortality” №8 (Kyiv).